October
Literatur und Musik

Literatur und Musik

Literatur und Musik

Sun 31. Oct 2021 11.15 Kleine Tonhalle
Cathrin Kudelka Violine
Hendrik Heilmann Klavier
Martina Gedeck Lesung
Gabriel Fauré Violinsonate Nr. 1 A-Dur op. 13, 1.+ 2. Satz
Reynaldo Hahn Violinsonate, 3. Satz
César Franck Violinsonate A-Dur, 3.+ 4. Satz
Marcel Proust Auszüge aus «Auf der Suche nach der verlorenen Zeit» (Neuübersetzung von Stefan Zweifel)
Prices CHF 40
In Zusammenarbeit mit dem Literaturhaus Zürich
Im Frühling 1913 liegen in Marcel Prousts Wohnung die Druckfahnen zu seinem Jahr-hundertroman «Auf der Suche nach der verlorenen Zeit». Am 19. April 1913 schleppt sich Proust «mehr tot als lebendig» in ein Konzert, bei dem er zum ersten Mal die Violin-sonate in A-Dur von César Franck hört. Zurück in seiner Wohnung fügt er von Hand Sei-te um Seite seine Eindrücke zwischen den druckfertigen Text und stellt die «Sonate von Vinteuil», wie er sie nennt, in das Zentrum des Bandes «Eine Liebe von Swann». In der Sonate verdichten sich nicht nur die Liebe und der Schmerz von Swann zu Odette, sondern auch die poetologischen und musikalischen Reflexionen von Proust. In dieser Lesung kann man gleichsam in vivo Prousts Erschütterung und den Wandel seiner Mu-sik- und Kunsttheorie mitverfolgen, als würde man ihm in seiner Pariser Wohnung bei der Korrektur seines Romans über die Schultern schauen.